
Article 1 :
ORGANISATION
L’épreuve “AIX TO PEAK TRAIL” est organisée le dimanche 20 septembre 2026 par le club “Revard Multisports” sous l’égide de la préfecture de Savoie et de la commission départementale Running de la Savoie.
Article 2 :
PRÉSENTATION DE L’ ÉPREUVE
L’événement propose six épreuves :
● Un parcours trail de 36km et 1 600m de dénivelé positif. Limité à 250 participants.
● Un parcours trail de 18km et 700m de dénivelé positif. Limité à 250 participants.
● Un parcours mix trail/route de 11km et 300m de dénivelé positif. Limité à 250 participants.
● Un parcours jeunes de 2.5km et 80m de dénivelé positif pour les U14. Limité à 50 participants.
● Un parcours jeunes de 4.5km et 140m de dénivelé positif pour les U16. Limité à 50 participants.
● Une animation / course de 500m et 1 000m pour les catégories baby athlé U7, éveil athlé U10 et poussin U12 (sans chronomètre ni classement) sur le village de course.
Départ et arrivée de toutes les courses dans le parc de Verdure d’Aix-les-Bains au niveau du théâtre de Verdure.
8H00 : 36km / 9H00 : 18km / 9H30 : 11km / 10H00 : 2.5km et 4.5km / 11H30 : 500m et 1 000m
Article 3 :
CONDITIONS DE PARTICIPATION
“AIX TO PEAK TRAIL" est ouvert à tous, licencié(e)s et non licencié(e)s à partir de la catégorie ESPOIR U23 pour le 36km, à partir de la catégorie JUNIOR U20 pour le 18km et à partir de la catégorie CADET U18 pour le 11km.
Distances jeunes : catégorie MINIME U16 pour le 4.5km, catégorie BENJAMIN U14 pour le 2.5km, catégorie POUSSIN U12 pour le 1000m et catégories EVEIL ATHLÉ U10 et BABY ATHLÉ U7 pour le 500m.
Tous les concurrents doivent joindre lors de leur inscription en ligne :
● Soit une licence FFA en cours de validité à la date de la manifestation.
● Soit un parcours de prévention santé valide (PPS).
● Soit pour les mineurs, un questionnaire de santé ou un certificat médical.
Article 4 :
INSCRIPTIONS
L’inscription aux épreuves se réalise uniquement en ligne jusqu’au vendredi 18 septembre 2026 à 23h59.
ATTENTION : PAS D’INSCRIPTION SUR PLACE sauf pour les épreuves jeunes U7, U10 et U12.
Toute inscription ne sera prise en compte qu’à condition d’être complète (bulletin d’adhésion dûment complété, justificatif médical conforme).
Tout engagement est personnel, ferme et définitif et ne peut faire l’objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.
Dans le cas où les épreuves seraient annulées (arrêté préfectoral, crise sanitaire…), l’organisation propose aux concurrents un remboursement à 80% des frais d’inscription. Cependant, les concurrents ne seront pas remboursés si l’annulation de l’épreuve est motivée par une cause extérieure exceptionnelle et non prévisible (alerte météo, foudre…).
Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d’accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve. L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident face à ce type de situation.
Article 5 :
TARIFS INSCRIPTIONS
● 36km : 40 euros jusqu’au dimanche 13 septembre 2026 inclus puis 45 euros du lundi 14 septembre au vendredi 18 septembre 2026 inclus
● 18km : 25 euros jusqu’au dimanche 13 septembre 2026 inclus puis 30 euros du lundi 14 septembre au vendredi 18 septembre 2026 inclus
● 11km : 15 euros jusqu’au dimanche 13 septembre 2026 inclus puis 20 euros du lundi 14 septembre au vendredi 18 septembre 2026 inclus
● 4,5km : 5 euros
● 2,5km : 3 euros
● 500m et 1 000m : gratuit
Frais de gestion en supplément sur la plateforme inscription pour toutes les courses.
Article 6 :
DOSSARDS
L’ensemble des dossards est donné en une fois, à condition que le dossier ait été validé par l’organisation.
Les dossards sont à retirer sur présentation de la pièce d’identité du coureur.
Les horaires de retrait de dossards sont :
Pour toutes les épreuves, le samedi 19 septembre 2026 entre 17h00 et 19h00 au théâtre de Verdure.
Pour toutes les épreuves, le dimanche 20 septembre 2026 entre 06h30 et 11h00 au théâtre de Verdure.
ATTENTION : AUCUN DOSSARD NE SERA ENVOYÉ PAR LA POSTE.
Le dossard durant l’épreuve doit être visible en permanence et en totalité.
Article 7 :
RAVITAILLEMENTS
● 5 Ravitaillements sur le 36km : km 5 / km 12 / km 18 / km 27 / km 30
● 2 Ravitaillements sur le 18km : km 5 / km 12
● 1 Ravitaillement sur le 11km : km 5
● Pas de ravitaillement pour le 500m, 1 000m, 2,5km et 4,5km
● 1 Ravitaillement complet d’arrivée pour toutes les épreuves
Article 8 :
SÉCURITÉ ET MATÉRIEL
Pour les sections sur la route chaque participant doit respecter le code de la route et en particulier courir sur la droite de la chaussée.
La sécurité sera assurée par l’organisation (bénévoles et signaleurs) avec le soutien de la police municipale.
La responsabilité médicale sera assurée par un médecin et des secouristes d’une association agréée sécurité civile. Ceux-ci pourront décider de la mise hors course d’un concurrent pour des raisons médicales. Un coureur faisant appel à un secouriste se soumet de fait à son autorité et s’engage à accepter ses décisions.
Les participants doivent porter des vêtements adaptés aux conditions météorologiques.
Matériel obligatoire pour le 36km et 18km : 1 gobelet personnel / 1 téléphone portable avec le numéro PC secours enregistré (se trouve sur le dossard) / 1 réserve d’eau d’ au moins 1L / 1 réserve alimentaire.
Matériel obligatoire pour le 11km : 1 gobelet personnel / 1 téléphone portable avec le numéro PC secours enregistré (se trouve sur le dossard).
Matériel fortement recommandé pour le 36km et 18km : couverture de survie et sifflet.
Bâtons autorisés pour toutes les épreuves.
Article 9 :
BARRIÈRE HORAIRE ET ABANDON
Il sera mis en place une barrière horaire sur le 36km au niveau du poste de secours au Belvédère du Revard (après 18km et 1500m de dénivelé positif) à 12h00 (Vmoy = 4,5km/heure ).
Chaque participant hors délai se verra arrêté par l’organisation et redescendu au village événement (Théâtre de Verdure – Aix-les-Bains) par l’intermédiaire d’un véhicule type minibus.
En cas d’abandon, il est impératif de rendre son dossard au Poste de Contrôle ou au bénévole le plus proche ou de prévenir par téléphone le PC secours afin d’éviter des recherches inutiles.
Article 10 :
CLASSEMENTS ET RÉCOMPENSES
Chaque participant se verra remettre un cadeau souvenir au retrait des dossards et un cadeau finisher à l’arrivée.
Il est prévu de faire plusieurs classements :
Classement scratch / Classement des féminines / Classement du premier de chaque catégorie / Classement master
Ainsi seront récompensé(e)s :
Les trois premiers scratch (y compris pour les courses jeunes U14 et U16)
Les trois premières féminines (y compris pour les courses jeunes U14 et U16)
Le premier et la première “Cadet” pour le 11km
Le premier et la première “Junior” pour le 11km et 18km
Le premier et la première “Espoir” pour le 11km, 18km et 36km
Le premier et la première “Senior” pour le 11km, 18km et 36km
Les trois premiers et premières “Master” toutes catégories confondues pour le 11km, 18km et 36km
ATTENTION : PAS DE DOUBLE RÉCOMPENSES
Article 11 :
ASSURANCE
● Responsabilité civile :
Les organisateurs ont souscrit un contrat qui couvre leur responsabilité civile ainsi que celle des participants dûment engagés, de la ligne de départ à la ligne d’arrivée, pour les dommages matériels ou corporels qu’ils pourraient causer accidentellement à des tiers ou se causer entre eux.
● Individuelle accident :
Il appartient aux participants de vérifier auprès de leur fédération ou de leur assurance qu’ils sont bien couverts pour les dommages corporels qu’ils encourent lors de leur participation à ce type d’épreuve. Dans le cas contraire, il est de leur intérêt de souscrire auprès de leur assureur un contrat qui les garantit en cas de dommages corporels.
● Dommage matériel :
Ni l’organisateur, ni son assureur ne couvrent les dommages que pourraient subir les participants, notamment en cas de chute ou de vol. Il incombe à chacun de se garantir ou non contre ce type de risques auprès de son assureur.
● Vol et disparition :
Les participants reconnaissent la non-responsabilité de l’organisateur pour la surveillance des biens ou des objets en cas de vol ou de perte.
Article 12 :
PROTECTION DES DONNÉES
Conformément à la «loi informatique et libertés » du 6 janvier 1978, les concurrents disposent d’un droit d’ accès et de rectification de leurs données personnelles.
Article 13 :
CESSION DU DROIT À L'IMAGE
Tous les participants autorisent expressément les organisateurs ainsi que leurs ayants droit tels que les partenaires et média à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient apparaître, prises à l’occasion de leur participation, sur tous les supports y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements, les traités en vigueur, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée.
Article 14 :
RÈGLEMENT
La participation à l'évènement “AIX TO PEAK TRAIL” implique l’acceptation expresse par chaque participant du présent règlement.
Une disqualification automatique s’ applique dans les cas suivants :
● Sortir de l’itinéraire
● Jet de détritus
● Non-respect des bénévoles ou des coureurs
● Non-assistance à une personne en difficulté
● Triche
● Absence du dossard
● Absence de passage à un point de contrôle
● Refus d’obtempérer à un ordre de la direction de la course ou des secours